The New Adventures of Ocean Girl
Новые приключения девочки из океана

The New Adventures of Ocean Girl    Оригинальное название: The New Adventures of Ocean Girl
    Другие названия:
     – Новi пригоди дiвчинки з океану – в Украине
     – Приключения принцессы Нери – в России
     – Ocean Girl – Prinzessin der Meere – в Германии
    Страна: Австралия, 2000
    Формат: 26 серий по 25 минут
    Жанр: детский, анимационный, фантастика, приключения
    В эфире: с февраля по август 2000г.

    The New Adventures of Ocean Girl – детский анимационный телевизионный сериал спродюсирован независимой production company Media World Features и создан на мультипликационной студии Media World – Animation Works. Мультфильм основан на успешном детском телевизионном live-action (т.е. с участием актеров) сериале Ocean Girl компании Jonathan M. Shiff Productions.
    Этот проект последовал за успешным мультсериалом от Media World – The Silver Brumby. Этим сериалом продюсеры Colin South и John Tatoulis взвалили на себя серьезную творческую и технологическую задачу, используя уникальное сочетание традиционной двухмерной анимации, прорисованной вручную, с компьютерно-генерируемыми 3D фонами. В мультсериале с помощью анимации реализуются драматические, комедийные и фантастические возможности, недостижимые в 'живом' сериале. По словам продюсера John Tatoulis, они хотели '... создать целую новую вселенную, которую просто невозможно было сотворить в live-action сериале'.
    В декабре 2000г. сериал был награжден премией Australian Guild of Screen Composers' award за лучшую оригинальную песню – 'The Promised One' (композитор Keith Moore) – из фильма, мини-сериала или телевизионного сериала (best original song for a movie, mini-series or television series).

    Уж не знаю почему, но мультсериал "The New Adventures of Ocean Girl" принято называть 'пятым сезоном'. Может это связано с тем, что это тоже творение Дж.М.Шиффа. Но, если честно, от оригинального сериала осталось только имя 'Нери' и ее способность общаться с китами. А в остальном – ничего общего, даже кит другой (точнее другая).
    Так получилось, что сама я этот м/с видела лишь частично, к тому же это было давно, поэтому просто перевела то, что нашла на сайтах MediaWorld.com.au (архив), australiantelevision.net и \\Ocean Girl Fan Page.
    Сериал очень красивый, прекрасное сочетание двухмерной и трехмерной анимации, однако, на мой взгляд, несколько затянутый. Его вполне можно было бы сократить вдвое, если убрать все "переливания из пустого в порожнее", а в остальном сериал довольно неплохой (с оригинальным, правда, не сравнить).
    Частично мультсериал уже выходил в продажу: 7 серий были выпущены на DVD в Австралии и 8 серий на 4 видеокассетах (VHS) – в Германии. Информацию о том, где можно скачать мультсериал, вы найдете здесь.


НАЗАДПоследнее обновление:
Эта страница (http://oceangirltv.narod.ru/season5/season5.html) – часть сайта OceanGirlTV
2000- © Media World // 2006- © Ithil
Полное или частичное использование материалов данного сайта на других ресурсах без моего разрешения строго ЗАПРЕЩЕНО.